MR / Grimwild en castellano
Foundry VTT · Localización no oficial

La aventura habla tu idioma.

La interfaz, los compendios y las herramientas de juego de Grimwild, localizados al castellano.

Localización no oficial / MRImagen del proyecto Grimwild en castellanogrimwild / es
Grimwild en castellano / lo que trae

Hecho para entrar en partida.

Lo que aporta este proyecto a tu mesa de juego.

01

Interfaz en castellano

Fichas, diálogos, chat, ajustes y ayudas localizados para jugar sin alternar idiomas.

02

Compendios revisados

Reglas, talentos de catorce Caminos, Arcana, monstruos y tablas del DJ traducidos.

03

Creación de personajes

Asistente paso a paso y opción de creación aleatoria.

04

Fichas adaptables

La vista cambia con el ancho de su ventana y ofrece un modo compacto para la escena.

05

Combate y Suspense

Tracker de combate y reservas rápidas disponibles durante la partida.

06

Glosario coherente

Terminología compartida entre interfaz y compendios para que las reglas se lean igual.

La experiencia

En la mesa.

Tres momentos para empezar a jugar.

01

Crea el personaje

Utiliza el asistente o genera una propuesta completa para revisarla.

02

Consulta compendios

Reglas, Caminos, Arcana y herramientas están organizados en castellano.

03

Juega la escena

Los controles principales, reservas y tracker siguen el ritmo de la mesa.

Ponlo en marcha

Instalación y requisitos.

Utiliza la dirección del manifiesto en el instalador de sistemas de Foundry VTT. Consulta las versiones y notas de instalación del repositorio.

Manifiesto

https://github.com/ManuRomera/grimwild-es/releases/latest/download/system.json

Compatibilidad y estado

Foundry VTT 13, verificado en 13.351. Según el README, esta localización no es compatible con Foundry VTT 14 y sustituye al sistema original; no instales ambos a la vez.

Antes de actualizar un mundo existente, revisa los cambios y avisos del proyecto.

Autoría y derechos

Los créditos importan.

- Grimwild © 2024 J.D. Maxwell y Oddity Press, con licencia CC BY 4.0. Basado en Moxie © 2024 J.D. Maxwell y Oddity Press (CC BY 4.0). odditypress.com - Sistema original de Foundry VTT: Asacolips y colaboradores (Gil, CalmRush, Phoenix), con licencia MIT. asacolips-projects/grimwild · paquete en Foundry - Los compendios, logotipos y texturas de assets/ se incluyen en el sistema original con permiso de Oddity Press. - Noto Serif © The Noto Project Authors, con licencia SIL Open Font License 1.1 (assets/fonts/noto-serif/OFL.txt). - Las fuentes de títulos y dados («tiller», «greycliff-cf») son de Adobe Fonts. Se cargan desde el kit del sistema o

Ver créditos y licencia completos